CuRsO De JaPoNeSS-clase 1-2.3
bueno ahora continuare con las clases
los iento por la demora es que me he visto cn unos problemitas en el cole^^
LOS SONIDOS DEL JAPONES Y SU PRONUNCIACION.
------------------------------------------------------------------------------
La mayoria de las silabas son abiertas,es decir, terminan en una vocal o son una vocal unicamente, hay 5 vocales, que suenan aproximadamente como las españolas son:
a:suena casi igual, se pronuncia con la boca algo mas cerrada (acercandonse a la o)
i:suena igual
u:suena casi igual
e: casi igual, quizas asercandose un poco al sonido de la i
o:suena igual,aunque es frecuente el diptongo "ou",pero la u suena tan poco que no tiene mucha importancia.
las consonantes se pronuncian igual que en el español, con la esepcion de la "r", que es una mezcla de muchos sonidos la "r" y un poco de "l".por otra parte el sonido "l" no existe en el japones.
la "H" es como la h inglesa en Hello,Happy
W es un sonido entre u y o
J como la Y española en Yate.
las consonantes basicas son: k,s,t,n,h(algo aspirada),m,y,r,w, y la letra n al final de la silaba a veces, delante de la "a" la "u" y la "o", el sonido cambia ligeramente. la "s"
y la "t",delante de la "i",suenan respectivamente shi y chi. la "t" suena ts dlante de la "u". en la tabla de esta leccion aparecen el resto de las consonantes,asi como estos matices de cambio de sonidos.
la posicion del acento en la palabra es importante.por ejemplo,la palabra "hashi",con el asento en la primera silaba (HAshi)significa los palillos que usan para comer.con la ultima acentuada(haSHI)significa "puente" ,mientras que pronunciada en tono neutro snin remarcar ninguna silaba,quiere decir filo o borde.pero eso pasa tambien con bastantes palabras en español
practicando se aprende xD
jaja.
TIPOS DE ESCRITURA, DESCRPCION
la escritura japonesa esta basada en dos sistemas de ortografia.el primero lo componen los ideogramas chino, o kanjis, que se introdujeron en japon hace alrededor de 1500 años.en este, cada caracter tiene un significado preciso (para escribir correctamente es impresindible dominar los casi mil ideogramas establecidos para el uso comun).el segndo sistema,llamado kana,es un silabario(alfabeto de silabas,lo que es tambien el concepto en que se basa la taquigrafia).Desarrolado unos 500 años despues que el kanji,cada caracter representa un sonido, sin ningunsignificado especial.el kana se compone actualmente de dos conjuntos diferentes,que contiene cada uno el mismo catalogo:el hiragana,que se usa para representar palabras japonesas,y en combinacion con el kanji(por ejemplo,un verbo en kanji y su inflexion o conjugacio se remarca con una particula de hiragana),y el katakana,que normalmente se emplea para representar foneticamente las palabras extranjeras (despues de la segunda guerra mundial es reservada solamente para las palabras extranjeras como en ingles door :doa)
es bastante comun que en una misma frase se encuentren los tres tipos de escritura,y ahi esta la principal dificultad.mientras que los silabarios kana son un conjunto limitados de simbolos,memorizables de una forma relativamente facil,los kanjis son otra cuestio =S
actualmente hay identificados cerca de 2000 caracteres kanji de uso frecuente,y solo los que se aprenden en la escuela primaria y secundaria tambien a los que se limitan la prensa escrita.
ademas,cada caracter puede tener mas de un significado,que debera deducirse del contexto. ademas,si dos caracteres kanjis significan algo por separado,su union puede significar la suma de esos dos "algo" u otra palabra completamente diferente.por otra parte, mientras que los caracteres kana se componen de a los usmo 4o 5 trazos,existen kanji de 25 o mas trazos.por ejemplo:
un trazo:el numeral 1(numero 1)xD ![]()
29 trazos para la palabra cocinar o hervir (pokito-_- jaja)
![]()
de ahi que la caligrafia clasica sea practicamente un arte en japon.
“nota:tradicionalmete, el japones se escribe de arriba a abajo(lineas verticales xD mas facil) y de derecha a izquierda de la pagina.esta es la forma predominante.sin embargo,tambien se usa un sistema de escribir de izquierda a derecha y de arriba a abajo (lineas horizontales).por motivo practicos es el que usaremos aqui.
”
ademas de los dos sistemas ortograficos japoneses,se usa tambien el alfabeto romanico,para cosas tales como los nombres de organizaciones.por ejemplo,compañia como sony o toyota usan alfabeto romanico para sus anuncios.
el ultimo tipo de escritura no es uno oficialmente reconocido como tal, pero tambien se emplea en ciertos casos.se llama ROMAJI y consiste en la escritura silabica de los kana, pero usando el alfabeto occidental.suele emplearse cuando, por el motivo que sea,no se puede emplear kanji o kana(por ejemplo ,un japones que necesita utilizar un terminal de ordenador occidental,pero ha de escribir en su idioma).este tipo de escritura se usa mucho para facilitar el aprendisaje del idioma a los occidentales,y lo usaremos aquie =) (cada frase se escribira en romaji y kanji+kana).
si bien cualquier palabra japonesa puede escribirse usando kana,esto es poco frecuente cuando es una palabra de uso muy comun,y se empleara el kanji que le representa.por eso en cada una de las lecciones se incluira un pequeño vocabulario kanji.
uff mis dedos xD
seguire escribiendo mañana T_T por k me kitaron mi pc
snif snif!!
weno espero k les aya servido unpoco
pero todavia falta xD
asi k nos vemos
=)
y ahora una imagen k no tiene na k ver pero igual por k me gusta ^^
xD jajaja

















eh!
WENO YO SOY FANATICA DEL YAOI 




